Korean Interpreter Staff (GA & EHS Team)

Bergabunglah dengan Cosmax Indonesia sebagai Korean Interpreter Staff dan menjadi bagian integral dari tim General Affairs dan Environment, Health, and Safety (EHS) kami. Jabatan ini menawarkan kesempatan unik untuk menghubungkan celah komunikasi antara profesional Korea dan Indonesia, menciptakan kolaborasi yang lebih baik di Jakarta Selatan.

Di sini, Anda akan bekerja secara langsung dengan berbagai departemen, membantu dalam berbagai pertemuan, pelatihan, dan proyek, memastikan bahwa semua informasi disampaikan dengan jelas dan akurat. Kami mencari seseorang yang memiliki kemampuan bahasa yang kuat, pemahaman mendalam tentang budaya bisnis Korea dan Indonesia, serta kemampuan untuk bekerja di lingkungan yang dinamis dan beragam.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dan menerangkan dokumen, email, dan pertemuan antara tim Korea dan Indonesia.
• Mengatur jadwal pertemuan dan memastikan bahwa semua peserta mendapatkan informasi yang relevan.
• Menyediakan dukungan bahasa selama pelatihan dan seminar internal.
• Membantu dalam koordinasi proyek antara tim Korea dan Indonesia.
• Memastikan kepatuhan dengan standar EHS perusahaan.
• Membuat laporan tentang pertemuan dan proyek yang telah diselesaikan.
• Mengikuti pelatihan dan seminar reguler untuk meningkatkan kemampuan bahasa dan pengetahuan industri.
• Memastikan semua komunikasi di lingkungan kerja berjalan lancar dan profesional.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal S1 dalam bidang yang relevan atau setara.
• Pengalaman kerja minimal 3 tahun sebagai interpreter atau terjemahan.
• Kemampuan bahasa Korea (TOPIK level 5 atau lebih) dan Indonesia (fluent).
• Pengalaman bekerja di lingkungan internasional atau dengan tim multibahasa.
• Pemahaman mendalam tentang budaya bisnis Korea dan Indonesia.
• Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan dalam lingkungan yang dinamis.
• Kemampuan untuk menggunakan Microsoft Office dan alat kolaborasi seperti Zoom dan Slack.
• Sertifikasi dalam bidang EHS akan memberikan nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait